Bump versions

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 ARG RUST_VERSION
-FROM docker.io/clux/muslrust:${RUST_VERSION}
+FROM docker.io/clux/muslrust:${RUST_VERSION}-stable
 SHELL ["/bin/bash", "-o", "pipefail", "-c"]
 RUN apt-get update && \
     apt-get install -y --no-install-recommends \
@@ -12,6 +12,7 @@ ARG MOLD_VERSION
 RUN wget -qO- https://github.com/rui314/mold/releases/download/v${MOLD_VERSION}/mold-${MOLD_VERSION}-x86_64-linux.tar.gz | tar xzf - \
     && cp -RT mold-${MOLD_VERSION}-x86_64-linux /usr/local \
     && rm -rf mold-${MOLD_VERSION}-x86_64-linux
-RUN cargo install cargo-chef --version 0.1.65 --locked
+ARG CARGO_CHEF_VERSION
+RUN cargo install cargo-chef --version ${CARGO_CHEF_VERSION} --locked
 WORKDIR /env
 RUN echo "export MOLD=$(which mold)" > .env

Makefile

@@ -1,10 +1,12 @@
 .PHONY: build
 
-RUST_VERSION = 1.76.0
-MOLD_VERSION = 2.4.1
+RUST_VERSION		= 1.82.0
+MOLD_VERSION 		= 2.34.1
+CARGO_CHEF_VERSION	= 0.1.68
 
 build:
 	docker build . \
 		-t git.dergrimm.net/dergrimm/muslrust:$(RUST_VERSION) \
 		--build-arg="RUST_VERSION=$(RUST_VERSION)" \
-		--build-arg="MOLD_VERSION=$(MOLD_VERSION)"
+		--build-arg="MOLD_VERSION=$(MOLD_VERSION)" \
+		--build-arg="CARGO_CHEF_VERSION=$(CARGO_CHEF_VERSION)"